Un caillou jeté dans l’eau crée une onde, dans une chaussure, il dérange, ramassé, il devient un souvenir. Les cailloux semés évitent que l’on se perde, les uns à côté des autres, ils peuvent produire des avalanches.
Les cailloux sont de toutes sortes : petits, grands, lisses, foliés, granitiques, avec aspérités, à facettes, saillants, polis…

Les livres donc, comme des cailloux.

Les nôtres sont de petit format, avec des couvertures monochromes, toutes striées par ce geste à l’encre de Chine de Nina De Angelis.

Les textes sont en prose, romans et nouvelles écrits en français et traduits de l’italien. La recherche d’une forme d’épure et de concision graphiques et littéraires est la seule ligne que nous suivons.

Nous sommes deux et travaillons ensemble et séparément dans l’édition depuis des années. L’une est française, l’autre est italienne. Férues de littérature contemporaine, nous sommes sensibles à la beauté de l’objet livre, à la mise en mots comme à la mise en page.